La mora y los intereses en los órganos jurisdiccionales de FIFA y en el TAS/CAS a la luz de los derechos suizos
Por ABINT.– La mora no es otra cosa que el retardo imputable al deudor en el cumplimiento de una obligación, y -como puede advertirse de la literalidad de su definición- tiene un aspecto objetivo que es la configuración del “retraso” y un aspecto subjetivo vinculado con la imputabilidad y/o responsabilidad del deudor con ese retardo, pues para que exista mora será necesario que se verifique intencionalidad, así sea con dolo o culpa.
En efecto, para que el deudor se encuentra en mora, será necesario que ambos aspectos se den a título acumulativo.
Por contrapartida, podemos afirmar que no habrá mora si aún verificado el retardo en el cumplimiento de la obligación el mismo se produce por motivos no imputables al deudor, aunque ello deberá ser demostrado por el deudor por ser el régimen de excepción.
Es decir, la mora no admite la alternancia de los aspectos y/o elementos que la constituyen (i.e objetivo y subjetivo) pues como exprese con anterioridad, estos deben darse en forma simultánea.
En los casos de mecanismo de solidaridad y derechos de formación son dos claros supuestos donde la constitución en mora por parte del club acreedor al club deudor no resulta necesaria pues el Reglamento sobre el Estatuto y la transferencia de Jugadores de FIFA (RETJ) establece en forma clara y pristina que la obligación de pago comienza a los 30 días de producida la inscripción del jugador profesional en la nueva asociación. Incluso para el supuesto de pagos en cuotas el RETJ establece la obligación de pago a los 30 días después de la fecha de dichos pagos.
En efecto, es fácil advertir que en este tipo de reclamos estamos frente a obligaciones de plazo cierto o determinado, en las que -como hemos visto con anterioridad- rige la mora automática que surgen de los citados Arts. 102.2 y 108.3 del Código de las Obligaciones Suizo.
Sobre este tipo de reclamos la jurisprudencia de FIFA y del TAS/CAS es pacífica y estable. A continuación, transcribo las partes pertinentes de algunas decisiones que dan apoyo a lo expuesto:
Les invitamos a leer mas en: https://www.abint.com.ve/web/?p=1768
